• 23.06.2025, 03:51
  • Registrieren
  • Anmelden
  • Sie sind nicht angemeldet.

 

JoFreak

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Sonntag, 3. August 2008, 00:10

uh, ich hab mir jetzt endlich auch mal "john rambo" angetan :o
holladiewaldfeh, mehr fällt mir dazu grad nicht ein :o

edit: und fortführend im heutigen action-abend, jet li vs.jason statham: war

Manuel_aka_MDK

Foren-Inventar

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Sonntag, 3. August 2008, 02:16

Was war, war war und wird nie wieder sein... ;D ;D ;D

Sodele, und nach diesem geistlosen Spruch zieh ich mir mal "Congo" rein... 8)
Die Weisheit des Tages: "Nein, ISDN ist nicht die Abkürzung für 'Ich seh da nix'..." ^^

"10 Stunden harte Arbeit sind nix für ne Bürotussi wie mich..." - Chewy

Nini2000

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Sonntag, 3. August 2008, 05:15

Zitat von »Christian«


Woot! Wusste gar nicht, dass es da ein Nachfolgeprojekt gibt.
Direkt mal in das Album [url=http://www.netinfect.de/media/io_for_the_masses_prelistening,467,show.html]reingehört[/url]. Hmmm.... Das klingt für mich nicht besonders außergwöhnlich, eigenständig. (Note: Ich meine damit jetzt nicht, dass sich das schlecht anhört)
Die Guano Apes haben sich imo gerade durch Sandras (Frauen-)Stimme von anderen Bands aus dem Genre abgehoben.



du solltest die mal live erleben. es gibt nichts geileres. die würd ich sogar den ärzten vorziehen (und das aus meiner/m tastatur/munde..)
ich find die 100mal besser als die apes - aber über geschmack lässt sich nicht streiten.



btw: ich war heut auf meinem ersten schützenfest. geile stimmung. viel getrunken und ich bärtrunken...gute nacht ;D 8)

@re@50

Foren-Inventar

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Montag, 4. August 2008, 19:29

DIe Sparkasse übertrifft sich in sachen Geschwindigkeit mal wieder selber. Gestern wurde was an mich Überwiesen und Heute Morgen um 10Uhr wars schon bei mir drauf.

Stefan_K.

Moderator

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Montag, 4. August 2008, 20:08

Das hat nur ganz wenig mit der Sparkasse zu tun. ;-)

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Montag, 4. August 2008, 22:10

Gääähn. Ich werde heute nicht alt...
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

el901

Senior Member

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Montag, 4. August 2008, 22:22

Zitat von »FUNKMAN«

Gääähn. Ich werde heute nicht alt...


Wer alt ist, muss es übrigens nicht mehr werden. ;D

BTW. me2 :-/

Gammel
Warten Sie nicht länger auf ihr Glück, nehmen Sie ihn selbst in die Hand.

El_PResidente

Füchschen Alt-Meister

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 00:05

Ha!  Das ist doch mein Einsatz!





<-------  ;D ;D


El_PResidente


. . . . . . . 19.07.2019 8) 8) 8) 8) :D . . . ... :D 8) 8) 8) 8)

saUerkraut

unregistriert

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 01:54

So, komm grad aus "The Dark Knight" Originalfassung. Grandioses Teil bleibt mir zu sagen ...

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 13:23

Ja, der dunkle Ritter steht auf jeden Fall auf der Anschau-Liste... 8) 8) :D 8) 8)
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

Kinyar

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 14:42

Hi,

Zitat von »FUNKMAN«

Ja, der dunkle Ritter steht auf jeden Fall auf der Anschau-Liste... 8) 8) :D 8) 8)


asv!! :D :D

Gruß
Kinyar
...und der Tag wird gut!

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 14:44

Den Film auf englisch anzuschauen verschiebe ich auf nach der Veröffentlichung der DVD... ;) :D :D :D ;)
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

ThaDog

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 16:46

The dark knight dreht bei uns erst ab 20.08
Ich schaue grundsätzlich jeden Film im Original Ton an.
Für mich gibt es nichts schlimmeres als einen Synchronisierter Film. Bah.
Ich hasse Apple ;) --- 15" MacBook Pro Retina (2014) 2,8 GHz Quad-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 4,0 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD, NVIDIA GT 750M mit 2 GB GDDR5 --- 13" MacBook Pro Retina (2014) 3,0 GHz Dual-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 3,5 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD --- iPad mini "White", 64 GB Wifi --- iPhone 6, 128 GB "White" --- Apple TV (2012) --- Airport Extreme --- Time Capsule 2 TB --- Apple Rockt :thumbsup: --- 05.10.2011 - R.I.P. Steve Jobs :(

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 16:55

Das kann man so oder so sehen.



Ich schaue mir die "würdigen Filme" meist auf deutsch im Kino an, um sie dann später nochmals auf englisch zuhause auf der DVD konsumieren zu können.
Häufig reicht der zeitliche Abstand von Kino und DVD-Erscheinungsdatum aus, um dicke Patzer bei der Übärsetzung ins Deutsche wohlwollend auszublenden... ;) ::) :-* ::) ;)
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

ThaDog

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 17:14

Es sind nicht unbedingt die "Übersetzungs-Patzer", sondern eher bestimmte Emotionen in der Originalstimme die durch eine Synchronisation teilweise verloren geht.

Am schlimmste finde ich allerdings die "Stimme-Recycling"
Bruce Willes und Chuck norris haben die gleich Stimme (ka. ob das so ist, nur so als Beispiel gesagt) und die Tatsache dass eine Stimme von ein Dunkelhäutiger Man fast immer hoch, schwul und chaotisch ist. Furchtbar.
Hört euch mal Eddie Murphy im Original und in der Deutsche Synchronisation an. Da springen einem die Tränen in die Augen.

Edit: Auch schlimm ist was z.B. jetzt mit Agent Fox Mulder (The X-files) passiert ist. Nach Jahren bekommt der einfach im neue Kinofilm eine andere Synchronsprecher...
Ich hasse Apple ;) --- 15" MacBook Pro Retina (2014) 2,8 GHz Quad-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 4,0 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD, NVIDIA GT 750M mit 2 GB GDDR5 --- 13" MacBook Pro Retina (2014) 3,0 GHz Dual-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 3,5 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD --- iPad mini "White", 64 GB Wifi --- iPhone 6, 128 GB "White" --- Apple TV (2012) --- Airport Extreme --- Time Capsule 2 TB --- Apple Rockt :thumbsup: --- 05.10.2011 - R.I.P. Steve Jobs :(

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 17:24

Und dabei ist die deutsche Synchronisation eine der besten, die es weltweit gibt.
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

ThaDog

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 17:55

Mag sein, aber auch nicht immer. sehe mein Edit.

Für mich bleibt das Original, mit oder ohne Untertitel am beste.
Das liegt zum teil auch weil ich Niederländer bin.
Bei "uns" wird fast nichts Synchronisiert.
Wenn mal was Synchronisiert wird, ist es ein Kinderfilm (auch nicht immer).
Ein positiver "Nebeneffekt" ist dass die Jugendliche in die Niederlände früher Fremdsprachen lernen.
Deutsch und English verstehen ist für die meisten kein Problem.
Ich hasse Apple ;) --- 15" MacBook Pro Retina (2014) 2,8 GHz Quad-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 4,0 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD, NVIDIA GT 750M mit 2 GB GDDR5 --- 13" MacBook Pro Retina (2014) 3,0 GHz Dual-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 3,5 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD --- iPad mini "White", 64 GB Wifi --- iPhone 6, 128 GB "White" --- Apple TV (2012) --- Airport Extreme --- Time Capsule 2 TB --- Apple Rockt :thumbsup: --- 05.10.2011 - R.I.P. Steve Jobs :(

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Dienstag, 5. August 2008, 17:56

Bärzüglich Stimmenwechsel: Daran haben die Synchronstudios meist keine Schuld - einige Sprecher hören einfach auf, in diesem Metier zu arbeiten oder sterben oder Punkt Punkt Punkt...
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D

Manuel_aka_MDK

Foren-Inventar

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Mittwoch, 6. August 2008, 03:36

Hach, "Aeon Flux" ist doch immer wieder ein schöner moderner Klassiker... :D 8)

Bleiben derzeit noch 20 DVDs, die angeguckt werden wollen... ;D ;)

*gääääääääääääääähn*

In diesem Sinne gute N8...
Die Weisheit des Tages: "Nein, ISDN ist nicht die Abkürzung für 'Ich seh da nix'..." ^^

"10 Stunden harte Arbeit sind nix für ne Bürotussi wie mich..." - Chewy

FUNKMAN

God

Re: CSC XXXIII - CSC After The Storm

Mittwoch, 6. August 2008, 11:59

20 DVDs von was? Wild durchgemischt?
Meister der symmetrischen Smileys!!! :D 8) :P :cursing: :thumbsup: :cursing: :P 8) :D