Hi
ich versteh dein Problem irgendwie nicht. Wenn die Formel zu lang wird, dann springt er doch automatisch in die nächste Zeile und somit haste ne Formel über mehrere Zeilen.
Also eins steht mal fest: Geld brauchste für sowas nicht ausgeben. Besonders nicht für MS Office.
Wenn du viele Formeln eintippen mußt und mal längere Artikel tippen mußt, dann kannste Dir echt mal Latex angucken, aber freu dich nicht zu früh. Bis man wirklich produktiv damit arbeiten kann braucht man schon etwas an Einarbeitungszeit. Das Ganze ähnelt eher Programmieren als Text tippen.
Falls du dazu mal ein Buch suchst, kann ich Dir dieses empfehlen:
http://www.terrashop.de/77236434/artikel.php
Auf Dauer die Online Sucherrei ging mir auf Keks und hab mir dieses gekauft und bin super zufrieden.
gruß
Ö